Як з'явилася албанська мова?

Протягом століть дослідники ставили велике запитання: «коли була написана албанська мова?» і намагалися знайти на нього відповідь, шукаючи документальні докази та поглиблюючись у коріння албанської писемної культури. Проте залишилося нерозглянутим інше суттєве запитання: «навіщо албанську мову було б записувати?» Без потужного поштовху не могла відбутися ця дія, яка є початком другого, історичного життя народу і його безсмертя. Археологія виявила давні культури тисячолітньої давнини, але там не було письма, і неможливо з упевненістю сказати, якому народу вони належать. Лише з появою письма історія народу відокремлюється від передісторії, і ця історія стає незнищенною. Оскільки питання «навіщо?» не ставилося, а також не було широких і ранніх спроб знайти на нього відповідь, так само як і на питання «коли?», у цьому першому кроці я, наскільки це можливо, торкнуся двох основних сторін питання «Навіщо?» — пише професор Хевat Льоші у своїй науковій книзі «Як з'явилася албанська мова? Яка вона мила, яка прекрасна!» Це дослідження поділене на дві частини: «Албанці про албанську» та «Іноземці про албанську». Ця книга зі своїм змістом є переконливим свідченням проти тих, хто стверджує, що албанська мова бідна, недостатньо опрацьована, має багато іншомовних слів, не нормована, складна для деяких і так далі. Албанська мова — така ж мова, як і всі інші, і ми любимо її так само, як кожен народ любить свою мову, пише професор Хевat Льоші.

«Я вважаю, що, чітко заявивши, що наша албанська мова є рівноцінною іншим європейським мовам, ми дали їй найздоровішу, найстабільнішу та найзаслуженішу оцінку. Таким чином вона входить не лише до засобів міжнародного спілкування, визнаних за принципами Європейського Союзу, а й до світової літературної спадщини».