Профети та поетичні медитації

Один з найвідоміших представників літератури еміграції (Adab al-Mahjar) в арабській літературі, Джебран є одним із тих авторів, на яких дуже вплинула батьківщина, наголошуючи на загальній аксіомі, що дитинство є батьківщиною кожного, а в ширшому сенсі — і самим собою.

Його твір відображає його зусилля примирити минуле і сьогодення заради здоровішого майбутнього, поки руйнування не зробило це неможливим. Це примирення він здійснює теплим підходом, який передає його чутливість, поза межами законів догм, і я сподіваюся, що читач також зможе це відчути.