Коні та «Конюшина» на кінній фермі

Літо, відпочинок, сонце, верхова їзда. Конні, Ана, Біллі та Діна проводять чудовий тиждень на кінній фермі на узбережжі Північного моря в Німеччині. Ферма гарна, а її власниця дуже мила та привітна. Погода так само чудова, як і коні на фермі. Все навіть краще, ніж вони уявляли собі «Конюшину»! Усі чотири подруги беруть уроки верхової їзди і проводять багато часу, скачучи вздовж узбережжя. Але раптом вони потрапляють у справжній трилер з конями… Що ж сталося?