Времена года

Дорогие дети, книга «Времена года» обязательно должна быть в вашей библиотеке. Это прекрасный способ дополнить знания, полученные в школе о Луиджи Гуракуки, которого вы знаете как выдающегося борца за свободу и прогресс нашей нации. Но он был не только государственным деятелем, исследователем, публицистом, но также поэтом и переводчиком.

В этой книге собраны некоторые из стихотворений и прозаических произведений, которые Луиджи Гуракуки с большой отдачей написал для маленьких учеников.

В стихах, тщательно отобранных Пандели Коçи, с любовью воспевается природа и времена года, которые имеют свою особую красоту и пользу. В них подробно описаны деревья, плоды, птицы, цветы, снег, а также судьба бедняков.

Короткие прозаические произведения написаны просто и ясно, чтобы маленькие читатели могли сразу их понять и насладиться ими. Эти рассказы и басни основаны на народных преданиях. В них с искренними и теплыми чувствами описывается тоска по родине и по Шкодеру, родному городу автора.

Творчество Луиджи Гуракуки написано на гегском диалекте. Для более простого чтения объяснено значение некоторых слов. Это поможет вам лучше понять стихи и прозу и крепче усвоить их смысл.