Приключения Тома Сойера

Большинство приключений, описанных в этой книге, действительно произошли; два из них я пережил сам, остальные знаю от школьных товарищей. Гекльберри Финн списан с реально жившего человека, а Том Сойер — не с одного человека: он соединяет черты трёх мальчиков, которых я знал, поэтому относится к сложному типу построения.

Странные суеверия, о которых я упоминал, были широко распространены среди детей и рабов на Западе в то время, когда происходят события этой книги, то есть тридцать-сорок лет назад.

Хотя моя книга прежде всего призвана развлекать мальчиков и девочек, надеюсь, что её не отложат в сторону мужчины и женщины, ведь я намеревался с большим удовольствием напомнить взрослым, какими они были когда-то, как чувствовали, думали и говорили, а также в какие забавные переделки иногда попадали.