Një mal diamanti

“Le të dashurohemi për ca kohë ne të dy, për një vit apo më shumë. Kjo është një formë hyjnore dehjeje, që duhet ta provojmë të gjithë. Në gjithë këtë botë ka vetëm diamante, diamante dhe ndoshta dhurata të rreckosura deziluzioni. E pra, e kam edhe unë një të tillë dhe, siç ndodh rëndom, do të bëj edhe unë hiçin e zakonshëm me të.” “Ishte shumë i madh mëkati i atij që i pari shpiku vetëdijen. Le ta humbasim atë për disa orë….” (Një mal diamanti)

Fitzgerald-i është konsideruar si një nga autorët më të mirë amerikanë të shekullit XX dhe është nderuar me shumë çmime. Vepra e tij në prozë të shkurtër përfshin rreth dyzet tregime, prej të cilave janë përzgjedhur shtatë më përfaqësueset. Kjo përmbledhje, e kryesuar nga tregimet Një mal diamanti dhe Rasti i çuditshëm i Benxhamin Batënit, është një dëshmi e mjaftueshme e fuqisë artistike të një prej penave më në zë të historisë së letërsisë.